hollands glorie

inspiracao. gosto do folklore holandes. quase monocromatico, azul, vermelho, branco...

mais holanda em gloria:

- uma saia made with love by hannah
- as jardineiras da sjakelline
- o avental da maud
- um boneco de pano da rosa
- um tecido tao holandes quanto eu
- o produto original

mais

toekomst (futuro)

os dias passam sem grande pressa. a rotina ficou a mesma. sempre o mesmo manha-noite. tomo duche sempre pela mesma ordem, cabelo, corpo, pes. seco primeiro as costas. demoro sempre o mesmo tempo a lavar os dentes. sempre o mesmo.

os fins de semana sem planos e no fim mal aproveitados. ou melhor os planos ajustam-se ao momento. entro na loja a procura de uma maquina de secar roupa e saio com um flatscreen tamanho miniatura la para o quarto quando nao aguento mais de cinco minutos deitada a frente de um ecra.

impulso, sou/somos muito de impulsos. tudo o que faco e por impulsos. ate hoje nunca me arrependi, tirando algumas pecas de roupa no armario. a culpa e das luzes que nos fazem diferentes nas lojas. nao sou muito de pensar nas consequencias. vou andando.

um destes dias tentei escrever uma carta para mim propria no futuro. eu sei la... sempre detestei aquelas perguntas em entrevistas, onde e que te ves daqui a cinco anos?. eu quero e ver-me daqui a um mes e garantir que pago as contas, a hipoteca, a creche dos miudos e me sobra para a comida. acho que perguntas destas estao para empregos mediocres para nao usar outra palavra comecada por m. da ultima vez era para um desses, um predio cinzento a cheirar a mofo. comecaram com a treta das qualidades e dos defeitos de caneta na mao, respondi que nao entrava no esquema que nao estava para ali virada, em pensamento, debitei as frases estudadas, sai irritada e foi ali que decidi que nao queria ser mais funcionaria publica.

olhando para tras muito muda em cinco anos. um curso, um casamento, duas mudancas, uma mudanca de pais, mais uma mudanca, uma casa comprada, quatro empregos, dois filhos e muitas imaterialidades que nao sei quantificar. a piada e nao saber o que vai acontecer, por isso a carta do futuro passo. um dia deste venho aqui relatar a minha relacao com a maquina de lavar.

meer tijd (mais tempo)

um registo para nao me esquecer. nao e novidade de 2006, mas aos dez meses ja tem um dente. razao de dormir tao mal algumas noites. anda agarrada as coisas, bate palminhas, diz adeus e dadada... ah… ja come pao sem se engasgar.

escrevo-lhe muito pouco (no caderninho). o irmao tem paginas cheias. nao tem album de fotografia, nem babyboek. tambem aqui me desejo mais tempo entre folhas de papel. o tempo somos nos que o fazemos. vou definitivamente comecar a fazer o projecto das 100 ideias.

beste wensen voor... (os desejos de...)

nao como passas. nao tenho desejos nem resolucoes. quer dizer nao costumo…

vou tentar dizer NAO. tambem quero ser simetrica.

in het bos (no bosque)

opa Ze (avo Ze)

o L. nasceu com o nariz na testa de tao arrebitado. a bisavo paterna acha estranho e esta sempre a perguntar a quem e que ele sai com aquele nariz. respondo-lhe que ao meu pai e ouco, ‘o que? ele tambem estava la?’.

se ela melhorar e me perguntar o mesmo da T. nao ha que enganar.

perdeste a neve...

nieuwe spijkerbroek (calcas novas)

estou de ferias. verplicht adv, ‘ferias obrigatorias’. nao me importo nada. dei descanso a avo e so me restou o dia de hoje inteirinho para mim.

cortar o cabelo. o ultimo corte que levou deve ter sido em portugal, que aqui nao me consigo fazer entender quanto a penteados. gostei. deu-me animo para entrar em algumas lojas, mas sol de pouca dura.

as raparigas que trabalham nas lojas de roupa devem nao ter aquilo por um niquinho para fazerem outras coisas. agarrei no modelo que procurava e disse com um 26 na mao, acho que nao me servem, olha para mim e saca-me sem pestanejar um 33, como e que adivinhou! cada vez percebo melhor a angustia do homem da barriga da cerveja. la me fiquei por outras calcas cinturinha mais subida de que so conhecia versao sapatos e desforrei-me a comprar para os miudos.

chega a casa e diz-me que podia ter ficado mais curto. dou o dia como mal aproveitado!

feest (festa)

isto este ano esta a correr sobre rodas. despachadinha. o carpaccio, o bife de veado e o tiramisu, kant en klaar, ja estao no frigorifico. tenho tres quilos de bacalhau de molho, e tres dias de natal. amanha tempo de sobra para ir passear a amersfoort com o meu pai, talvez um mercado de natal e oliebollen, que este ano esta calor.

ontem foi a festa la do trabalho. mais de duzentas pessoas enfiadas numa tenda aquecida e cheia de espelhos, o tema devia ser o moulin rouge. nao havia buffet, a comida rolava em mini pratos que os empregados traziam a uma cadencia insuficiente, o que fez meio mundo abancar de prontao e garfo na mao em frente da cozinha.

pelas dez da noite quando o leiding-gever (vulgo chefe) comeca a dancar que nem homem borracha a nossa frente esta tudo estragado. de mansinho vou a casa de banho e piro-me dali. depois do fiasco da festa de line dancing do verao, esta nao foi muito melhor. o ‘cabaz’ de natal tambem foi original. uma mala de desporto cheia de apetrechos de ginastica, pesos, garrafa de agua, toalha, barras energeticas e medidor de calorias. toda a gente a reclamar a falta de vinho e a patetice, eu fiquei pequenina e quase achei que era prenda personalizada. em janeiro vou ali perguntar os precos.

36 = 3

soprou as velas no domingo passado, mas oficialmente foi a 21 de dezembro de 2002 pelas 08.43 .




ja nao me lembro que um dia foi assim:


jan.2003

e assim, assim, assim, assim....

meer slabbetjes (mais babetes)

anda toda a gente preocupada com o natal. eu como nao tenho de comprar prendas, vamos comer a casa dos sogros e o meu pai traz o bacalhau ponho-me a fazer babetes.

os dois primeiros nao resistiram a lavagem, a fita, (o portugues foge-me, a costura e como a puericultura so a conheco em holandes), abriu de tao mal cozida que estava, por isso alterei o modelo.



comprei trinta e sete ‘quartos gordos’ das viagens da tia graca. trinta e sete pedacinhos de tecido para combinar. a hora da refeicao damos a volta ao mundo, vamos a new york comer ananas do hawai, temos sombrinhas dos parques de paris e depois do render da guarda bebemos cha.

mesmo assim irritada com a trabalheira que a tal fitinha da e ainda nao contente com o resultado, outro modelito.



a T. ja tem mais babetes do que dias da semana. mais dois que ja tenho cortados por costurar (aonde estou com a cabeca) e a pedido do pai talvez fazer umas bainhas e outras coisas uteis.