kerstmis (natal)

vamos amanha para lisboa. um feliz natal da familia van der zwaan!

piratenfeest (festa de piratas)

fez cinco anos, com direito a festa tematica. sete amiguinhos a procura de um tesouro escondido. primeiro tarte, depois a vez do capitao 'um olho' e a sua mulher aparecerem para ajudarem os piratas no meio de varios jogos a chegarem ao tesouro. uma animacao ligeiramente boicotada por tres princesas que se recusaram ser piratas mas que participaram em todos os jogos. depois de todas as provas um passaporte para os verdadeiros piratas e claro para as princesas.

zondag (domingo)

eles. eu: fiz arroz de pato e organizo uma festa de piratas a la pipi das meias altas na takatukaland.

ik en de kerstboom (eu e a arvore de natal)

o natal ca em casa comeca sempre a dia 7 de dezembro, depois do sinterklaas a 5 para nao haver confusao. chegaram a casa na sexta com uma nordmann e a ver os poucos centimetros que a separam do tecto deve ter cerca de dois metros e meio, um exagero de arvore, mas parece que foi o L. que escolheu. decoramos juntos, embora as bolas da tessa tivessem de ser sorrateiramente transladadas para niveis superiores quando nao estava a olhar. o mais divertido os zuurstokjes e as cantigas a volta da arvore.

proponho-me a vir aqui mais vezes, mas a vontade nao e muita. analizam-me outra vez e com terapia de luz a ver se ajuda. tenho que manter um diario pessoal, ainda vou na infancia e sou pouco assertiva.

sinterklaas (sao nicolau)

o sinterklaas chegou ontem aqui a vila, de barco polder adentro. a cada ano que passa mais divertido observa-lo(s). a sufisticacao deste ano passa pelo chamuscado da cara, labios vermelhos e argolas de ‘ouro’ a condizer. divertiram-se a brava com o resto da pandilha. escreveu uma carta, puseram uma cenoura no sapato para o americo e de manha as sete em ponto correram escada abaixo ver a surpresa deixada, porque a noite dos presentes verdadeiros essa so a 5 de dezembro.

uma tradicao levada tao a seria que a chegada do santo e televisionada com direito a jornal diario todos os dias as cinco da tarde.

as perguntas no entanto comecam a ficar dificeis, este ano sentou-se ao colo do sinterklaas, em casa perguntou porque e que a barba era falsa.

desabafo

ler artigos destes lembram-me uma vida que escolhi nao ter. as vezes tenho vergonha do sitio onde nasci e da injustica so digna de pais de terceiro mundo. mas a sorte tambem se procura.

via meia de leite

arcade fire, amsterdam

foto by reutc

ontem arcade fire no hmh. geweldig!

check it out: the arcade fire - rebellion (lies)

zij (ela)

de volta ja nem sei desde quando nem porque. o outono, o incendio do museu, o primeiro date do L., a tempestade, o dente e o cinzento, mas hoje e tudo ela e o ballet ou melhor as aulas de danca e o rosa.

e sempre a porta fechada. na sexta 15 minutos de uma mini encenacao, tudo comeca com a leitura de um livro que de seguida se danca, ou qualquer coisa que um grupo de meninas entre os dois e os quarto anos entendam como tal. eu nao a vi, ficou o tempo todo debaixo da mesa ou agarrada a professora.



mais ela, e os puzzles.

in_rainbows

thom yorke e seus muchachos did it again! os radiohead estao de volta e com eles um novo album, in rainbows. o album nao tem preco e esta acessivel no site oficial da banda.

uma revolucao ou uma ideia genial numa altura em que se fala em crise nas editoras discograficas. depois de se preencher um formulario online e possivel fazer o download apartir de 1 'pence', e tudo sem editora. volto a dizer GENIAL! se a pergunta era quantas pessoas estavam predispostas a pagar por um download acho que os numeros o respondem, ja li 1.2 milhoes de downloads desde 10 de outubro.

energielabel (etiqueta energetica)